In 10 years, when you're sitting in your station wagon with curlers in your hair and groceries, are you gonna hear from him? | อีก 10 ปี เมื่อคุณนั่งรถ สเตชั่นวาก้อน... ...คุณจะได้ข่าวจากเขาหรือ |
Of the first station wagon she could jimmy open, | ในเบาะหลังของรถ ที่เธองัดเข้าไปได้ |
See that Volvo station wagon over there? | เห็นรถวอลโว่ตรงนั้นไหม |
So with lowered expectations and a vague sense of dread, we packed up the station wagon and hit the road. | สิ่งที่หวังอันน้อยนิด และอารมณ์ที่แย่สุดๆ เราแพ็คของขึ้นรถ แล้วเตรียมลุย |
Sometimes you smoke, sometimes you drive too fast, and sometimes you get stuck gluing flowers onto an old, rusty station wagon after a whole day's work trying to sell old, rusty station wagons. | บางทีคุณสูบ บางทีคุณขับซิ่ง และบางทีคุณก็ต้องมา ติดดอกไม้ที่รถคันเก่า หลังทั้งวัน คุณขายแต่รถคันเก่า |
I need to put an APB out on a brown Chrysler station wagon driven by a Tucker White going east on Dover Street. | ฉันต้องการประกาศสกัดรถ ไครส์เลอร์สีน้ำตาลขนาดเล็ก ขับโดยทัคเกอร์ ไวท์ มุ่งหน้าไปทางตะวันออกถนนโดเวอร์ |
So this old station wagon tried to find a way around. | ดังนั้นรถบรรทุกเก่านี้พยายามที่ จะหาทางรอบ |
This might sound crazy, but there's a station wagon that's been stalking me for the past couple of days, and this does raise a number of concerns, including "a," why would anyone be following me? | มันอาจจะฟังดูบ้า แต่มีรถ สเตชั่นวาร์กอน ขับตามผมมา 2-3 วันที่ผ่านมานี้ |
I thought of our house, and our neighbors' houses... all alike, and their green lawns... and their sprinklers and their station wagons parked outside the garage door. | คิดถึงบ้านของเรา และละแวกบ้านของเรา... ที่ทุกหลังเหมือนกันหมด พวกเขามีสนามหญ้าสีเขียว... หัวฉีดรดน้ำ และมีรถแวนของพวกเขา จอดอยู่หน้าประตูโรงจอดรถ |
I was going to bring the station wagon, but... | ตอนแรกว่าจะขับสเตชั่นวาก้อนมา |
Station wagon, couple of kids. | มีรถ และก็ลูกสักสองคน |
I saw you following the taxi in the station wagon. | ผมเห็นนายขับตามรถแท็กซี่ ด้วยรถสเตชั่นวาก้อน |